Nummer 1 Jaargang 3 (2004) |
Caroline Ansink Bulletin
nummer 1 jaargang 3 (2004)
Redactie: Simone Ansink, Agna Rudolph en Mariska Paalman
Agenda (voor zover bij ons bekend).
DIE KIND (2002) van Caroline Ansink
Julia Bronkhorst (sopraan), Jacco Lamfers (piano), Rebecca Smit (cello) en Paula van Delden (fluit).
9 maart 2004 tussen 11.00 en 13.00 uur Radio Monalisa 106.8 FM Amsterdam en regio
...EN MORGEN DE HELE WERELD (1991) en DIT IS MOGELIJK (1994) (delen van Oh beminnelijk litteken) van Caroline Ansink
Marilou Krouwel (fluit) en tape
16 maart 2004 20.30 uur Het Cenakel, Tilburg
SUB FINEM (2004) van Caroline Ansink
Abbie de Quant (fluit), Jannie Pranger (mezzo-sopraan) en Elizabeth van Malde (piano).
2 mei 2004 20.30 uur (wereldpremičre) Concertgebouw Amsterdam 020-6718345
SCHöN IST DIE JUGEND (2002) van Caroline Ansink
Felicia van den End (fluit)
1 juni 2004 Nieuwe Kerk, Den Haag [tevens radio-opname]
NIEUW WERK (2004) van Caroline Ansink
piano
Oktober 2004 (wereldpremičre) Frankfurt, Duitsland
Interview Abbie de Quant in Fluit.
Al tientallen jaren behoort Abbie de Quant tot de bekendste Nederlandse fluitisten dankzij haar unieke toon, haar brede repertoire en gedurfde programmakeuzes. Opvallend is dat ze de grenzen van haar eigen vakgebied vaak overschrijdt. Ook nu weer is het raak: tijdens de serie van drie concerten die zij al twaalf jaar organiseert in de Kleine Zaal van het concertgebouw in Amsterdam, staan de programma's in het teken van het lied en de poëzie.
"...In het derde programma, Drie dichteressen op muziek, met sopraan Jannie Pranger en pianiste Elizabeth van Malde, gaat het heel concreet over de link tussen poëzie en muziek. Ik wilde eigenlijk een programma samen stellen rondom de dichteres Vasalis, maar al lezende in haar laatste bundel vond ik dat veel van haar gedichten niet geschikt waren om er liederen van te maken. Ik besloot daarom twee dichteressen toe te voegen, en puur intuďtief heb ik gekozen voor Hanny Michaelis en Judith Herzberg. Ook bij hen hadden we het probleem dat de meeste gedichten niet uitgesproken muzikaal waren: je hoort er geen muziek bij! Uiteindelijk hebben we toch een selectie gemaakt en vier componisten uitgenodigd de muziek te schrijven: Caroline Ansink, Astrid Kruisselbrink, Toek Numan en Ron Ford."
Vanwaar je voorliefde voor verbanden tussen muziek, tekst en zang?
"Die ontsond al lang geleden, toen ik meewerkte aan een productie van Poëzie Hardop, een initiatief van Huub Oosterhuis om poëzie toegankelijker te maken. Op een vaak theatrale manier werden gedichten voorgedragen, gecombineerd met muziek, die meestal speciaal gecomponeerd werd. Samen met acteur en voordrachtskunstenaar Henk van Ulsen bracht ik een programma rondom Vasalis, waarvoor ik zelf allerlei fragmenten uit solostukken heb gezocht die bij de gedichten pasten. De muziek functioneerde als een verbindend element: een commentaar op de tekst of een tegenstelling daarmee. Het viel me toe op hoe groot de overeenkomst is tussen het ademen, het ritme, de toonkleur in een tekst, en dezelfde elmenten in de muziek. Dat vond ik fascinerend, en ik ging er nog meer over nadenken hoe je een toon neerzet en afwerkt, hoe je met je adem omgaat, hoe je gevoelens doseert - dat heeft allemaal heel veel te maken met de manier waarop je als dichter met een tekst bezig bent."
... Voegt muziek nog iets extra's toe, dat de poëzie ontbeert?
"Het fantastische van muziek is dat je er verder mee kunt gaan dan met poëzie, dat je gevoelens kunt uitdrukken die niet in woorden te vangen zijn. Het zijn net twee hersenhelften die elkaar aanvullen. Soms, als je aan het studeren bent, ervaar je momenten waarop je bij gevoelslagen komt die je anders niet bereikt. Ik heb eens een boekje over podiumangst gelezen, geschreven door twee psychologen, waarin stond dat het gehoor het eerste zintuig is dat zich in het embryo ontwikkelt, en dat muziek daarom de diepste emoties opwekt. Een interessante gedachte."...
Uit Fluit 2003-4, het tijdschrift van het Nederlandse Fluit Genootschap ( http://www.nfg-fluit.nl ), Pepijn van Doesburg
Caroline heeft onder de titel SUB FINEM veertien gedichten van M. Vasalis gekozen, hoofdzakelijk uit haar laatste bundel. De stijl van Caroline sluit naadloos aan bij de dramatiek die Vasalis in sobere lyriek verwoordt. Doordat voor thematisch verwante gedichten is gekozen, is het stuk van Caroline een afgerond geheel geworden, dat goed in het project van Abbie de Quant past.
Marilou Krouwel speelt weer delen van 'Oh beminnelijk litteken'.
Eerder hebben we bericht dat Marilou Krouwel delen van 'Oh beminnelijk litteken' heeft uitgevoerd ondermeer in Vredenburg, Utrecht. Ze zal deze compositie van Caroline binnenkort opnieuw ten gehore brengen. Deze keer speelt ze het met tape. Hierop is ondermeer de dichter Lucebert te horen die zijn gedichten voorleest. Het concert in Tilburg wordt georganiseerd door Stichting de Link. Marilou Krouwel had daar vorig jaar een prijs gewonnen waarvan dit concert op 19 maart een onderdeel is.
Verder speelt ze dan met Het Utrechts Fluitkwartet werk van Loevendie, Bruynčl en La Berge.
Recensie Swewe, Swerwe in Opzij.
Sopraan Julia Bronkhorst, die in 1998 lof oogstte met de cd Henriëtte Bosmans and her circle (globe 5183), heeft een instinct voor leuke programma's. Op haar nieuwe cd Swewe en Swerwe (Zweven en Zwerven) staan liederen op Afrikaanse gedichten van vijf Nederlandse en vijf Zuid-Afrikaanse componisten van de afgelopen eeuw.
Het is leuk om eens wat te horen van bijvoorbeeld Bertha Tideman-Wijers (1878-1976). Zij vormde met haar zuster Betsy een succesvol pianoduo. Haar liederen op gedichten van Elisabeth Eybers klinken plezierig modern. Indringend zijn de liederen van Rosa Nepgen (1909-2000), Zuid-Afrika's grootste liedcomponiste. Haar talloze liederen worden tegenwoordig zelden uitgevoerd. Dit lot deelt zij met de meeste toonkunstenaars op deze cd.
Van de jongste generatie zijn de Zuid-Afrikaan Hendrik Hofmeyer (1957) en Caroline Ansink (Amsterdam, 1959) op de cd vertegenwoordigd. Ansink componeerde in opdracht van Julia Bronkhorst speciaal voor dit project 'DIE KIND', gebaseerd op het gedicht van Ingrid Jonker over het zwarte kind, doodgeschoten door soldaten. In bezetting van sopraan, fluit, cello en piano is dit stuk het hartverscheurende hoogtepunt van de cd. Julia Bronkhorst en haar uitstekende begeleider Jacco Lamfers verdienen een pluim met hun uitvoering van dit uiteenlopende materiaal.
Opzij ( http://www.opzij.nl ), Patricia Werner Leanse
Recensie 24 Capriccios for violin from the Netherlands.
(...)Aan het begin van de negentiende eeuw schreef Nicolň Paganini 24 Capricci voor viool solo, op. 1. Hij oogstte hiermee veel roem; de capriccio's zijn tot op de dag van vandaag belangrijke werken. In 1998 gaf de Rotterdamse Kunststichting opdracht aan 24 in Nerderland wonende componisten een capriccio voor viool solo te schrijven in de traditie van Paganini's beroemde capriccio's. Deze werken zijn (...) bij Donemus in een vezamelbundel uitgegeven. Drie violisten, Janine Jansen, Joris van Rijn en Benjamin Schmid, werd gevraagd om ieder acht capriccio's op cd op te nemen. Het resultaat is een prachtige dubbel-cd, vorig jaar uitgebracht. Het is jammer dat de oudste componist Marius Flothuis (1914-2001), het verschijnen van deze cd niet meer heeft kunnen meemaken. Zijn Capriccio klinkt melancholisch en vol verlangen. (...)
Twee componisten op deze dubbel-cd zijn vrouwen: Caroline Ansink en Vanessa Lann. Ansinks Capriccio is gebaseerd op een motief van drie tonen. Op allerlei manieren, bijvoorbeeld door snelle herhalingen, dubbelgrepen en trillers, wordt het stuk uitgebouwd. Naar het eind toe wordt een langzaam gedeelte geleidelijk getransformeerd naar een snelle ritmische passage(...)
Mijns inzien een geslaagd project.
Nieuwsbrief Vrouw en Muziek ( http://www.vrouwenmuziek.nl ), Helen Metzelaar
Compositieleerling wint Prijs.
In het Prinses Christina Concours voor jonge componisten behaalde de zeventienjarige Almeerder Jos Martens, die sinds vijf jaar aan de muziekschool compositieles van Caroline krijgt, de tweede prijs voor zijn compositie De profundis voor de bezetting van ensemble 'de Ereprijs'. Het stuk ging op 26 april 2003 tijdens de finale van het Prinses Christina Concours voor een groot publiek in premičre in de Fentener van Vlissingenzaal van het Utrechts Conservatorium.
De tweede Prijs bestaat uit drie gedeelten: de MuziekGroep Nederland Prijs: het uitgeven en documenteren van de compositie door Muziekgroep Nederland en tien cd's naar keuze; de Residentie Orkest Prijs: het bijwonen van enkele repetities van het Residentie Orkest en een gesprek na afloop met de artistiek leider van dit orkest en de Wereldomroep Prijs: uitzending van de uitvoering van de compositie en een interview met de componist, aangeboden door de Wereldomroep.
De TROS heeft radio-opnamen gemaakt voor uitzending in het programma 'Jong Talent', welke werd uitgezonden op zaterdag 10 mei om 8.00 uur op Radio 4.
Voorwoord bij de bladmuziek van de 4 cd's a pocketful of music: Cassics Composed for children 1730-2002
Op deze cd's, gespeeld door Martha Braden (Amerikaanse pianist) , staat de speciaal voor Martha Braden geschreven compositie A SAFE PLACE TO HIDE FROM A THUNDERSTORM.
Martha Braden schreef in een e-mail aan Caroline "Association Montessori International (A.M.I.) has endorsed the project! AMI-USA will sell it from it's office in Rochester, New York Sate. Also at many AMI-conferences."
Ours is the only era in history wherein the musical past dominates the present. Ninety-nine percent of serious concerts feature The Three Bs, avoiding most French repertory and anything contemporary. Up until around 1915 performer and composer were the same man (Beethoven, Chopin, List, Rachmaninoff) playing his own music. With the advent of impresarios the two separated. The interpreter became the star. Today a successful pianist or cellist earns in one evening what a living composer earns in a year, and he earns this by playing long-dead creators.
Now you realize that the above paragraph pertains only to what we term classical music. This music, even in the ken of the educated public, is mostly ignored, replaced by pop and rock. My brothers and sisters and I are not even a despised minority, for to be despised you have to exist, and we are invisible. Such dumbing-down infects our earliest learning. If yesterday, high-school courses included Music Appreciation, todaysince theres no money in it, high culture has gone the way of the dodo.
But along comes Martha Bradens valuable anthology. Like Schumanns Kinderscenen, or Debussys Childrens Corner, or indeed Bachs Inventions, the anthology may be easily heard by the very young but played only by the adult pianist. Martha will expand elsewhere about her aim, which is to aid those parents and teachers who wish to raise a new generation of listeners, persons who see the arts as essential to the spirit of the larger community.
I pray that it is not too late for active participation in an art that in another generation could be lost forever
Ned Rorem, September 2003
Review A Pocketful of Music
"...The pedagogical impulse behind 'A Pocketful of Music' arose from Braden's many years as a Montessori teacher, and the set is primarily intended for use by classroom teachers or by parents wanting to give their children a basic understanding of classical music... An added value of 'A Pocketful of Music' - of interest to adult music lovers like yours truly - is the wide-ranging diversity of the pieces that Braden has chosen for her project. It includes what must be dozens of first recordings by distinguished 20th Century composers... Any devotee of modern piano music will find some gems here he hasn't heard before, particularly welcome in Braden's expert and sensitive performances and the discs' exemplary sonics. Frankly I wish I'd had this set when I was a kid - but better late than never."
Mark L. Lehman, American Record Guide
Voor meer informatie kunt u terecht op de website: http://www.apocketfulofmusic.com
Een fragment uit een radio vraaggesprek met Caroline.
Waar put jij normaal inspiratie uit?
Uit het leven zoals het is, zoals het komt, zoals je het bekijkt, zoals je het meemaakt. Soms is dat leuk en soms is dat helemaal niet leuk en alles daartussenin komt ook voor.
Afhankelijk daarvan wordt het somber of vrolijk?
Nou, zo simpel ligt dat niet. De ervaringen komen terecht in een soort smeltkroes en daar komt dan uit wat je zelf bent, want je wordt gevormd door wat je bent, maar ook vooral door wat je meemaakt.
Plein Publiek (NCRV), 747 AM, 26 januari 2004. Radio-interview in de serie over psalmen omdat Caroline in 1987 een lithurgische compositie voor de IKON schreef waarbij Psalm 22 de tekst werd.
In de maak.
Op dit moment werkt Caroline, naast de voltooiing van SUB FINEM voor mezzosopraan, fluit en piano, aan twee andere stukken: INWENDIGE VERGEZICHTEN voor koor en accordeonensemble op tekst van Jotie 'THooft, en een stuk voor het schoolorkest van Haganum (het Gymnasium van Den Haag).
Daarna gaat ze allereerst een kort pianostuk schrijven en vervolgens een opera op tekst van Marsman die in het najaar van 2005 tesamen met Suor Angelica van Puccini en Mariken van Nimwegen van Martinu door het VU kamerkoor o.l.v. Boudewijn Jansen zal worden uitgevoerd tijdens het komende lustrum.
Pas afgerond is de versie van DIE KIND voor sopraan en piano, die het stuk gemakkelijker te plaatsen maakt op 'gewone' recitals.
CD-verloting.
Hans Aerssens van het Raduga Ensemble winnaar verloting.
Graag willen wij het Archief van Caroline zo compleet mogelijk hebben. Hierdoor kunnen we onder andere het Bulletin extra interessant maken.
Daarom verloten wij een CD.
Een ieder, die ons interessante artikelen, vermeldingen in bladen, aankondigingen enz. over Caroline opstuurt, maakt kans op een CD.
Hans Aerssens van Het Raduga Ensemble won dit keer de verloting. Hij gaf ons, tot ons plezier, de programmatoelichting en posters van hun concert in Sint Petersburg, Rusland, dit jaar,waar zij samen met de solisten Tomoko Makuuchi (sopraan) en Margreet Niks (basfluit) de compositie LIBE MONSTREN (1995) voor sopraan, basfluit en strijkorkest van Caroline gespeeld hebben. Libe Monstren werd heel enthousiast ontvangen door de in groten getale aanwezige Russische concertbezoekers. Hans Aerssens krijgt de CD 'Swewe, Swerwe'.
Om mee te doen aan de verloting stuurt u uw bijdrage op met vermelding van bron en datum, en u vermeldt van de verkooplijst de CD waarnaar uw voorkeur uitgaat.
Adres: Postbus 3437, 1001 AD Amsterdam t.a.v. Simone Ansink.
U kunt kiezen uit:
-Janine Jansen, Joris van Rijn, Benjamin Schmid - 24 Capriccios for violin from the Netherlands - Met de compositie Capriccio.
-Julia Bronkhorst (sopraan), Jacco Lamfers (piano), Rebecca Smit (cello) en Paula van Delden (fluit) - Swewe, swerwe; poetical songs about and from south africa - Met de compositie Die Kind.
Stuur uw bijdrage naar:
Postbus 3437, 1001 AD Amsterdam t.a.v. Simone Ansink.
CD-verkoop.
Het is ook mogelijk de CD's te bestellen. U maakt 18,50 euro of 21,00 euro voor de dubbel-CD 24 Cappricios for Violin over op giro 4732021 t.n.v. Caroline Ansink Bulletin, Amsterdam en u vermeldt om welke CD het gaat. Na binnenkomst van het bedrag krijgt u de CD thuisgestuurd. U kunt de CD ook laten signeren. Schrijf dan een e-mail naar simone.ansink@tiscali.nl of briefje, eventueel aangevuld met een tekstje of de gelegenheid waarvoor u de CD wil laten signeren, naar Postbus 3437, 1001 AD Amsterdam t.a.v. Caroline Ansink.
Helaas zijn de CD's
-Syrinx Saxophone Quartet - Waves - met de compositie Waves.
-Abbie de Quant (fluit), Dick van der Harst (bandoneon), Lucebert (stem) - Oh Beminnelijk litteken - Alle comosities van Caroline.
-Duo Cuypers/Lop (saxofoon/gitaar) - Different Worlds - met de compositie Nachtleven.
op dit moment niet verkrijgbaar. Zodra u ze weer kunt bestellen laten we het weten via de website en het bulletin.
A pocketful of music (met de compositie A safe place to hide from a thunderstorm) 4 CD's en de bladmuziek hiervan (230 pagina's) [Engelstalig] zijn ook bij ons verkrijgbaar.
- CD - Martha Braden (pianist) - A Pocketful of Music - 70 Euro
- Bladmuziek - A Pocketful of Music - 70 Euro
Colofon.
Het bulletin houdt u op de hoogte van het werk van componist Caroline Ansink.
Wilt u dit Bulletin doorsturen naar een vriend(in), kennis of collega? Graag!
Iedereen kan zich op dit Bulletin Gratis! abonneren door een e-mail te sturen (wij verstrekken uw gegevens niet aan derden) naar info@ansink-composer.com.
U kunt het Bulletin desgewenst ook per post toegestuurd krijgen: stuur een berichtje naar Postbus 3437, 1001 AD Amsterdam t.a.v. Simone Ansink.
Dit Bulletin mag u in zijn geheel of in gedeeltes overnemen en publiceren. Graag wel vermelding van www.ansink-composer.com
Mocht u geen interesse meer in dit bulletin hebben, stuurt u dan een e-mail naar info@ansink-composer.com of een briefje naar Postbus 3437, 1001 AD Amsterdam met vermelding: stop abonnement.
|
